SONGBOOK

Jesus Christ Superstar (opera)

АВТОРСТВО
Music: Andrew Lloyd Webber
Lyrics: Tim Rice

RECORDED
10 October 1969 (“Superstar” single)
1970 in Olympic Studios, London

Andrew Lloyd Webber and Tim Rice / 1970

РЕЛИЗЫ альбома

JESUS CHRIST SUPERSTAR
октябрь 1970
double LP
MCA / UK
JESUS CHRIST SUPERSTAR (MCA) / 1970
JESUS CHRIST SUPERSTAR
октябрь 1970
double LP
Decca / USA
JESUS CHRIST SUPERSTAR (Decca) / 1970

  • Ouverture -
  • Heaven On Their Minds -
  • What's The Buzz-Strange Thing Mystifying -
  • Everything's Alright -
  • This Jesus Must Die -
  • Hosanna -
  • Simon Zealotes / Poor Jerusalem -
  • Pilate's Dream -
  • The Temple -
  • Everything's Alright -
  • I Don't Know How To Love Him (Reprise) -
  • Damned for All Time / Blood Money -
  • The Last Super - /audio/02/Jesus-Christ-Superstar/1970-01/13.mp3
  • Gethsemane (I Only Want To Say) -
  • The Arrest -
  • Peter's Denial -
  • Pilate And Christ -
  • King Herod's Song -
  • Judas' Death -
  • Trial Before Pilate -
  • Superstar -
  • Crucifixion -
  • John Nineteen-Forty One -
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

СВЯЗАННЫЕ ПУБЛИКАЦИИ

С ДЫХАНИЯ ВРЕМЕНИ (категория Музыковед)

Jesus Christ Superstar: история создания
Jesus Christ Superstar: мюзикл
Jesus Christ Superstar: альбом
Jesus Christ Superstar: фильм

JESUS CHRIST SUPERSTAR
альбомы кавер-версий
Kingsway Youth Opera Company
1971

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Jesus of Nazareth…………Brian Keith
Judas Iscariot…………John Goodison
Mary Magdalene…………Jenny Mason
Simon Zealotes…………Martin Jay
Nick Ingman plays excerpts from Jesus Christ Superstar
1971

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Первая австралийская версия
1972

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Джаз-ансамбль Арсенал. Треки из альбома ПОДПОЛЬНЫЙ АРСЕНАЛ
1973

  • Heaven On Their Minds -
  • Everything's Alright -
  • I Don't Know How To Love Him -
  • Damned For All Time -
  • Pilate's Dream -
  • Gethsemane (I Only Want To Say) -
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
The Studio 70 Orchestra And Chorus
Canada / 1973

  • Overture -
  • Heaven On Their Minds -
  • What's The Buzz -
  • Everything's Alright -
  • Hosanna -
  • Simon Zealotes -
  • Pilate's Dream -
  • I Don't Know How To Love Him -
  • Damned For All Time -
  • I Only Want To Say -
  • King Herod's Song -
  • Superstar -
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
London Cast
1992
CD, выпущенный к юбилею лондонского студийника

  • Overture -
  • Heaven On Their Minds -
  • What's The Buzz -
  • Strange Thing Mystifying -
  • Everything's Alright -
  • This Jesus Must Die -
  • Hosanna -
  • Simon Zealotes -
  • Poor Jerusalem -
  • Pilate's Dream -
  • The Temple -
  • Everything's Alright -
  • I Don't Know How To Love Him -
  • Damned For All Time -
  • Blood Money -
  • Betrayal -
  • The Last Supper -
  • Argument -
  • Gethsemane -
  • The Arrest -
  • Peter's Denial -
  • Pilate And Christ -
  • King Herod's Song -
  • Judas' Death -
  • Trail Before Pilate -
  • Superstar -
  • Crucifixion -
  • John 19:41 -
  • Could We Start Again -
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Jesus - Paul Nicholas
Judas - Keith Burns
Mary - Claire Moore
Simon - Christopher Howard
Pilate - Jeff Shankley
Caiaphas - Gary Martin
Annas - Bogdan Kominowski
King Herod - Victor Spinetti

A Resurrection (American Studio Cast)
1994
2CD / USA

  • Overture -
  • Heaven On Their Minds -
  • What's The Buzz -
  • Strange Thing Mystifying -
  • Everything's Alright -
  • This Jesus Must Die -
  • Hosanna -
  • Simon Zealotes -
  • Poor Jerusalem -
  • Pilate's Dream -
  • The Temple -
  • Everything's Alright (Reprise) -
  • I Don't Know How To Love -
  • Damned for All Time & Blood Money -
  • The Last Supper -
  • Gethsemane (I Only Want To Say) -
  • The Arrest -
  • Peter's Denial -
  • Pilate And Christ -
  • King Herod's Song -
  • Judas' Death -
  • The Trial Before Pilate (Including The 39 Lashe) -
  • Superstar -
  • Crucifixion -
  • John 19:41 -
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Jesus of Nazareth - Amy Ray
(family vocal from duet Indigo Girls)
Judas Iscariot - Michael Lorant
Mary Magdalene - Emily Saliers
Pontius Pilate - Gerard McHugh
King Herod - Dave Clair Caiaphas -
Benjamin Annas - Mike Mantione
Simon Zealotes - Kelly Hogan Peter -
Matt Brown
Priests (1 & 3) - Paul Schwartz
Priest 2 - John Bigay Maid by the fire -
Ann Richmond Boston
Soldier 1 - Jeff Jensen Old Man -
Bill Decker
Soldier 2 - Rob Gal Voice of Judas -
Social Insanity (sings "Superstar")

London Studio Cast Recording
1996
2CD / UK

  • Overture -
  • Heaven On Their Minds -
  • What's The Buzz / Strange Thing Mystifying -
  • Everything's Alright -
  • This Jesus Must Die -
  • Hosanna -
  • Simon Zealotes / Poor Jerusalem -
  • Pilate's Dream -
  • The Temple -
  • Everything's Alright (Reprise) -
  • I Don't Know How To Love Him -
  • Damned for All Time / Blood Money -
  • The Last Supper -
  • Gethsemane (I Only Want To Say) -
  • The Arrest -
  • Peter's Denial -
  • Pilate And Christ -
  • King Herod's Song -
  • Judas' Death -
  • The Trial Before Pilate (Including The 39 Lashe) -
  • Superstar -
  • Crucifixion -
  • John 19:41 -
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.


Judas Iscariot - Zubin Varla
Mary Magdalene - Joanna Ampil
Pontius Pilate - David Burt
King Herode - Alice Cooper
Peter - Jonathan Hart
Simon Sealotes - Glen Carter
Caiaphas, High Priest - Peter Gallagher
Annas - Martin Gallaghan
JCS in Bad Hersfelder Festspiele (постановка зальцбургского театра)
2002
2CD / Austria

  • Ouverture -
  • Heaven On Their Minds -
  • What's The Buzz -
  • Everything's Alright -
  • This Jesus Must Die -
  • Hosanna -
  • Simon Zealotes / Poor Jerusalem -
  • Pilate's Dream -
  • The Temple -
  • Everything's Alright (Reprise) -
  • I Don't Know How To Love Him -
  • Damned for All Time / Blood Money -
  • The Last Super - /audio/02/Jesus-Christ-Superstar/2002-01/13.mp3
  • Gethsemane (I Only Want To Say) -
  • The Arrest -
  • Peter's Denial -
  • Pilate And Christ -
  • King Herod's Song -
  • Could We Start Again Please -
  • Judas' Death -
  • The Trial Before Pilate (Including The 39 Lashe) -
  • Superstar -
  • Crucifixion -
  • John 19:41 -
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Jesus - Yngve Gasoy Romdal
Maria Magdalena - Anna Montanaro
Judas - Nigel David Casey
Pilate: Jimmie Earl Perry
Caiaphas - Tom Tucker
Herod - Reinhard Brussman
Annas - Hans Steunzer
Peter - Sven Sorring

ВИДЕО кавер-версии и ремиксы

Ian Gillan / Gethsemane
perfomance video / 1970

Jon English - Heaven On Their Minds
live perfomance / 1972

Amstetten, Austria
2005

Broadway revival of the musical live Tony Awards
2012

Salerno Italy
full version / 2016

TheaterNordhausen
premiere / Juni 2019

5 комментариев

  1. avatar
    Надя Жукова 04.06.2011 в 01:22

    Хотела послушать царя Ирода в исполнении Купера, а там “файл нот фаунд” :( Впрочем, я и так уверена, что Купер -- отличная кандидатура на эту роль!
    А вот Магдалена здесь совсем “никакая”. Я вообще не слышала “Ай донт ноу хау ту лов ХИМ” в лучшем исполнении, чем самое первое. Даже моя любимая Сара не смогла справиться с этой задачей. У неё слишком ангельский голос, а тут нужна была Женщина..
    Версия Козлова весьма.. Только иногда вокал в Heaven On Their Minds режет слух, но это мой личный вкус.. А кто здесь Магдалена? Неплоха, наверное……. Кажется, пыталась копировать Первую.
    У меня ещё есть отдельные треки в записи Orlando Pop Orchestra и ряда неизвестных мне вокалистов: Daling Barry -- Magdalena, Ray Hatch -- Иуда, David Chernault -- Суперзвезда. Магдалена здесь мне нравится! Она как-то неожиданно весело подала тему про “закрой глаза” :) Год на диске не обозначен.. Могу принести послушать :)

    Ответить
    • avatar
      Левон Бабаян 06.04.2012 в 14:30

      Надюша, спасибо.
      Файл поправил, слушай на здоровье.
      По поводу “I Don’t Know How To Love Him”, согласен, как-то уж больно рафинировано исполнено.
      А вот в версии Козлова, действительно, — намного лучше. Магдалену у него исполняла Тамара Квирквелия (сейчас, — то ли в Италии, то ли в Испании живет).
      Подробнее об этом см. пост “Подпольный Арсенал” (в т.ч. с моими воспоминаниями).

      Ответить
  2. avatar
    Михаил 19.06.2011 в 11:38

    Была еще одна версия. так надеялся, что здесь увижу…
    КАЖЕТСЯ, если не изменяет память, Нью-Йоркский симфонический оркестр
    там такой классический вокал! Может быть сможете подсказать точнее, поискал бы.
    PS
    А за сайт огромное спасибо (положил в закладки). Всё случайно, но теперь буду частенько сюда заходить.

    Ответить
    • avatar
      Л. Бабаян 26.06.2011 в 15:51

      У меня в “запасниках” есть еще порядка двадцати версий, которые я собираюсь потихоньку выкладывать.
      Про исполнение Нью-Йоркским симфоническим, увы, не слышал.

      Ответить
  3. avatar
    Надя Жукова 25.08.2012 в 14:08

    Gethsemane в концертном исполнении Майкла Кроуфорда, который был главным (первым) веберовским Призраком Оперы. Офигенно спел, по-моему

    Ответить

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *